Psalms 12:6 (Brenton): I will sing to the Lord who has dealt bountifully with me, And I will sing psalms to the name of the Lord most high.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 12:6
6
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἐλέει eleei pity, mercy noun, Dat Sing Neut G1656
- σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἤλπισα elpisa hope, hope for verb, Aor Act Ind 1st Sing G1679
- ἀγαλλιάσεται agalliasetai exult, am full of joy verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G21
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- καρδία kardia the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- σωτηρίῳ soterio saving, bringing salvation noun, Dat Sing Neut G4992
- σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ᾄσω aso sing sing verb, Fut Act Ind 1st Sing G103
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- εὐεργετήσαντί euergetesanti do good deeds, benefit verb, Aor Act Part Dat Sing Masc G2109
- με me I I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ψαλῶ psalo sing sing psalms verb, Fut Act Ind 1st Sing G5567
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὀνόματι onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ὑψίστου hupsistou high highest, most high adjective, Gen Sing Neut G5310
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.