Psalms 118:43 (Brenton): And take not the word of truth utterly out of my mouth; For I have hoped in thy judgments.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 118:43
43
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- περιέλῃς perieles move about, make a circuit verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G4022
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- στόματός stomatos mouth the mouth, speech noun, Gen Sing Neut G4750
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- λόγον logon word a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
- ἀληθείας aletheias truth truth noun, Gen Sing Fem G225
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- σφόδρα sphodra exceedingly, greatly adverb G4970
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κρίματά krimata judgments a judgment, verdict noun, Acc Plur Neut G2917
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐπήλπισα epelpisa buoy up with hope verb, Aor Act Ind 1st Sing Source ID G411229
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.