Psalms 118:17 (Brenton): Render a recompense to thy servant: So shall I live, and keep thy words.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 118:17
17
- γ᾿ g 3 indeclinable number Source ID G410899
- γιμαλ gimal Gimel noun Source ID G410900
- ἀνταπόδος antapodos recompense give in return verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G467
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- δούλῳ doulo servant a male slave noun, Dat Sing Masc G1401
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ζήσομαι zesomai live live verb, Fut Mid Ind 1st Sing G2198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φυλάξω phulaxo keep keep, guard verb, Fut Act Ind 1st Sing G5442
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.