Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Proverbs

Proverbs 5:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Proverbs 5:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Proverbs 5:3 (Brenton): For honey drops from the lips of a harlot, Who for a season pleases thy palate:

Septuagint (LXX) interlinear — Proverbs 5:3

3
  1. μὴ me not, lest adverb G3361
  2. πρόσεχε proseche pay attention to, devote myself to verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G4337
  3. φαύλῃ phaule worthless, wicked adjective, Dat Sing Fem G5337
  4. γυναικί gunaiki a woman, wife noun, Dat Sing Fem G1135
  5. μέλι meli honey honey noun, Nom Sing Neut G3192
  6. γὰρ gar For for particle G1063
  7. ἀποστάζει apostazei drops let fall drop by drop verb, Pres Act Ind 3rd Sing G423215
  8. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  9. χειλέων cheileon lips a lip, mouth noun, Gen Plur Neut G5491
  10. γυναικὸς gunaikos a woman, wife noun, Gen Sing Fem G1135
  11. πόρνης pornes a prostitute noun, Gen Sing Fem G4204
  12. ἣ he Who who, which particle G3739
  13. πρὸς pros for to, towards preposition G4314
  14. καιρὸν kairon season fitting season, opportunity noun, Acc Sing Masc G2540
  15. λιπαίνει lipainei oil verb, Pres Act Ind 3rd Sing G423223
  16. σὸν son thy yours, thy adjective, Acc Sing Masc G4674
  17. φάρυγγα pharunga throat noun, Acc Sing Masc G423225

Study this verse further