Proverbs 31:23 (Brenton): And her husband becomes a distinguished person in the gates, When he sits in council with the old inhabitants of the land.
Septuagint (LXX) interlinear — Proverbs 31:23
23
- περίβλεπτος peribleptos looked at from all sides adjective, Nom Sing Masc G432765
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- γίνεται ginetai come into being, am born verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1096
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πύλαις pulais gates a door, gate noun, Dat Plur Fem G4439
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἡνίκα henika When when, whenever adverb G2259
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- καθίσῃ kathise sits set, make to sit verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2523
- ἐν en in in, on preposition G1722
- συνεδρίῳ sunedrio council a council, the Sanhedrin noun, Dat Sing Neut G4892
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- γερόντων geronton old an old man noun, Gen Plur Masc G1088
- κατοίκων katoikon settler noun, Gen Plur Masc G432781
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
Study this verse further
- Proverbs in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.