Proverbs 31:14 (Brenton): She is like a ship trading from a distance: So she procures her livelihood.
Septuagint (LXX) interlinear — Proverbs 31:14
14
- ἐγένετο egeneto is come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- ὡσεὶ hosei is as if, as it were adverb G5616
- ναῦς naus ship a ship, vessel noun, Nom Sing Fem G3491
- ἐμπορευομένη emporeuomene travel as a merchant, engage in trade verb, Pres Mid Part Nom Sing Fem G1710
- μακρόθεν makrothen distance from a distance adverb G3113
- συνάγει sunagei gather together verb, Pres Act Ind 3rd Sing G4863
- δὲ de but, on the other hand particle G1161
- αὕτη haute this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βίον bion life, manner of life noun, Acc Sing Masc G979
Study this verse further
- Proverbs in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.