Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Proverbs

Proverbs 31:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Proverbs 31:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Proverbs 31:14 (Brenton): She is like a ship trading from a distance: So she procures her livelihood.

Septuagint (LXX) interlinear — Proverbs 31:14

14
  1. ἐγένετο egeneto is come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  2. ὡσεὶ hosei is as if, as it were adverb G5616
  3. ναῦς naus ship a ship, vessel noun, Nom Sing Fem G3491
  4. ἐμπορευομένη emporeuomene travel as a merchant, engage in trade verb, Pres Mid Part Nom Sing Fem G1710
  5. μακρόθεν makrothen distance from a distance adverb G3113
  6. συνάγει sunagei gather together verb, Pres Act Ind 3rd Sing G4863
  7. δὲ de but, on the other hand particle G1161
  8. αὕτη haute this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
  9. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. βίον bion life, manner of life noun, Acc Sing Masc G979

Study this verse further