Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Proverbs

Proverbs 23:25 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Proverbs 23:25, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Proverbs 23:25 (Brenton): Let thy father and thy mother rejoice over thee, And let her that bore thee be glad.

Septuagint (LXX) interlinear — Proverbs 23:25

25
  1. εὐφραινέσθω euphrainestho rejoice cheer, am glad verb, Pres Mid Imperative 3rd Sing G2165
  2. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. πατὴρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  6. μήτηρ meter mother a mother noun, Nom Sing Fem G3384
  7. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  8. σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  9. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  10. χαιρέτω chaireto rejoice rejoice, am glad verb, Pres Act Imperative 3rd Sing G5463
  11. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. τεκοῦσά tekousa bore bear, bring forth verb, Aor Act Part Nom Sing Fem G5088
  13. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571

Study this verse further