Numbers 5:23 (Brenton): And the priest shall write these curses in a book, and shall blot them out with the water of the conviction that brings the curse.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 5:23
23
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- γράψει grapsei write write verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1125
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἀρὰς aras curse a prayer or prayer for evil, a curse noun, Acc Plur Fem G685
- ταύτας tautas these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G3778
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- βιβλίον biblion book a papyrus roll noun, Acc Sing Neut G975
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξαλείψει exaleipsei wipe away, obliterate verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1813
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὕδωρ hudor water water noun, Acc Sing Neut G5204
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἐλεγμοῦ elegmou refuting noun, Gen Sing Masc G80549
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἐπικαταρωμένου epikataromenou brings bring curses verb, Pres Mid Part Gen Sing Masc G80551
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.