Numbers 4:47 (Brenton): from five and twenty years old and upward till fifty years old, everyone that goes in to the service of the works, and the charge of the things that are carried in the tabernacle of witness.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 4:47
47
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- πεντεκαιεικοσαετοῦς pentekaieikosaetous twenty twenty five years old noun, Gen Sing Masc G79960
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπάνω epano upward on the top, above adverb G1883
- ἕως heos till until, as far as preposition G2193
- πεντηκονταετοῦς pentekontaetous fifty fifty years old adjective, Gen Sing Masc G79964
- πᾶς pas all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- εἰσπορευόμενος eisporeuomenos goes journey into, go into verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G1531
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἔργον ergon works work, labor noun, Acc Sing Neut G2041
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἔργων ergon works work, labor noun, Gen Plur Neut G2041
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔργα erga works work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- αἰρόμενα airomena carried raise, lift up verb, Pres Mid Part Acc Plur Neut G142
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- σκηνῇ skene tabernacle a tent, tabernacle noun, Dat Sing Fem G4633
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou witness witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.