Numbers 4:12 (Brenton): And they shall take all the instruments of service, with which they minister in the sanctuary: and shall place them in a cloth of blue, and shall cover them with blue skin covering, and put them upon staffs.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 4:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- λήμψονται lempsontai take receive, take verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2983
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- σκεύη skeue instruments a vessel to contain liquid, utensil noun, Acc Plur Neut G4632
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- λειτουργικά leitourgika minister ministering adjective, Acc Plur Neut G3010
- ὅσα hosa which how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- λειτουργοῦσιν leitourgousin minister minister, serve publicly verb, Pres Act Ind 3rd Plur G3008
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐτοῖς autois they he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Neut G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ἁγίοις hagiois sanctuary set apart, holy adjective, Dat Plur Neut G40
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐμβαλοῦσιν embalousin cast in, throw in verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1685
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- ἱμάτιον himation cloth outer garment noun, Acc Sing Neut G2440
- ὑακίνθινον huakinthinon dark purple adjective, Acc Sing Neut G5191
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καλύψουσιν kalupsousin covering veil, hide verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2572
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- καλύμματι kalummati a veil noun, Dat Sing Neut G2571
- δερματίνῳ dermatino made of hide, leathern adjective, Dat Sing Neut G1193
- ὑακινθίνῳ huakinthino dark purple adjective, Dat Sing Neut G5191
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπιθήσουσιν epithesousin put put, place upon verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2007
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- ἀναφορεῖς anaphoreis bearer noun, Acc Plur Masc G79179
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.