Numbers 35:5 (Brenton): And thou shalt measure outside the city on the east side two thousand cubits, and on the south side two thousand cubits, and on the west side two thousand cubits, and on the north side two thousand cubits; and your city shall be in the midst of this, and the suburbs of the cities as described.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 35:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- μετρήσεις metreseis measure measure, estimate verb, Fut Act Ind 2nd Sing G3354
- ἔξω exo outside without, outside preposition G1854
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πόλεως poleos cities a city noun, Gen Sing Fem G4172
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- κλίτος klitos clime noun, Acc Sing Neut G100553
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρὸς pros to, towards preposition G4314
- ἀνατολὰς anatolas east rising of the sun, the East noun, Acc Plur Fem G395
- δισχιλίους dischilious two two thousand adjective, Acc Plur Masc G1367
- πήχεις pecheis cubits a cubit noun, Acc Plur Masc G4083
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- κλίτος klitos clime noun, Acc Sing Neut G100561
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρὸς pros to, towards preposition G4314
- λίβα liba the south-west wind noun, Acc Sing Masc G3047
- δισχιλίους dischilious two two thousand adjective, Acc Plur Masc G1367
- πήχεις pecheis cubits a cubit noun, Acc Plur Masc G4083
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- κλίτος klitos clime noun, Acc Sing Neut G100569
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρὸς pros to, towards preposition G4314
- θάλασσαν thalassan west the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
- δισχιλίους dischilious two two thousand adjective, Acc Plur Masc G1367
- πήχεις pecheis cubits a cubit noun, Acc Plur Masc G4083
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- κλίτος klitos clime noun, Acc Sing Neut G100577
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρὸς pros to, towards preposition G4314
- βορρᾶν borran north the north wind, the North noun, Acc Sing Masc G1005
- δισχιλίους dischilious two two thousand adjective, Acc Plur Masc G1367
- πήχεις pecheis cubits a cubit noun, Acc Plur Masc G4083
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- πόλις polis cities a city noun, Nom Sing Fem G4172
- μέσον meson midst middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- τούτου toutou this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G3778
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ὑμῖν humin your ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὅμορα homora having the same borders with adjective, Acc Plur Neut G100592
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- πόλεων poleon cities a city noun, Gen Plur Fem G4172
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.