Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Numbers

Numbers 34:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Numbers 34:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Numbers 34:7 (Brenton): And this shall be your northern border; from the great sea ye shall measure to yourselves, by the side of the mountain.

Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 34:7

7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
  3. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  4. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  5. ὅρια horia border districts, territory noun, Nom Plur Neut G3725
  6. ὑμῖν humin your ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  7. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  8. βορρᾶν borran the north wind, the North noun, Acc Sing Masc G1005
  9. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  10. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  11. θαλάσσης thalasses sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
  12. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  13. μεγάλης megales great large, great adjective, Gen Sing Fem G3173
  14. καταμετρήσετε katametresete measure measure out to verb, Fut Act Ind 2nd Plur G100176
  15. ὑμῖν humin ye ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  16. αὐτοῖς autois he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  17. παρὰ para by from, in the presence of preposition G3844
  18. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  19. ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  20. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  21. ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735

Study this verse further