Numbers 32:5 (Brenton): And they said, If we have found grace in thy sight, let this land be given to thy servants for a possession, and do not cause us to pass over Jordan.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 32:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔλεγον elegon said say, speak verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G3004
- εἰ ei If if conjunction G1487
- εὕρομεν heuromen found find verb, Aor Act Ind 1st Plur G2147
- χάριν charin grace grace, favor noun, Acc Sing Fem G5485
- ἐνώπιόν enopion sight before the face of, in the presence of preposition G1799
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- δοθήτω dotheto given offer, give verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G1325
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
- αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- οἰκέταις oiketais servants a household servant noun, Dat Plur Masc G3610
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en in in, on preposition G1722
- κατασχέσει kataschesei possession a possession noun, Dat Sing Fem G2697
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- διαβιβάσῃς diabibases over carry over verb, Aor Act Subj 2nd Sing G98499
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιορδάνην iordanen Jordan the Jordan noun, Acc Sing Masc G2446
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.