Numbers 31:27 (Brenton): And ye shall divide the spoils between the warriors that went out to battle, and the whole congregation.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 31:27
27
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- διελεῖτε dieleite divide divide, distribute verb, Fut Act Ind 2nd Plur G1244
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- σκῦλα skula spoils spoil taken from a foe noun, Acc Plur Neut G4661
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πολεμιστῶν polemiston warriors warrior noun, Gen Plur Masc G97899
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐκπορευομένων ekporeuomenon out journey out, come forth verb, Pres Mid Part Gen Plur Masc G1607
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παράταξιν parataxin marshalling noun, Acc Sing Fem G97904
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
- πάσης pases whole all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- συναγωγῆς sunagoges congregation an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.