Numbers 26:10 (Brenton): And the earth opened her mouth, and swallowed up them and Korah, when their assembly perished, when the fire devoured the two hundred and fifty, and they were made a sign.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 26:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνοίξασα anoixasa opened open verb, Aor Act Part Nom Sing Fem G455
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- γῆ ge earth the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- κατέπιεν katepien swallowed swallow, devour verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2666
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Κορε kore Korah Korah noun, Acc Sing Masc G2879
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- θανάτῳ thanato death noun, Dat Sing Masc G2288
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- συναγωγῆς sunagoges assembly an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
- αὐτοῦ autou their he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὅτε hote when when adverb G3753
- κατέφαγεν katephagen devoured eat till it is finished verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2719
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- πῦρ pur fire fire, trials noun, Nom Sing Neut G4442
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διακοσίους diakosious two two hundred adjective, Acc Plur Masc G1250
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγενήθησαν egenethesan were come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1096
- ἐν en in, on preposition G1722
- σημείῳ semeio sign a sign, miracle noun, Dat Sing Neut G4592
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.