Numbers 25:14 (Brenton): Now the name of the smitten Israelitish man, who was smitten with the Midianitish woman, was Zimri son of Salmon, prince of a house of the tribe of Simeon.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 25:14
14
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- δὲ de Now but, on the other hand particle G1161
- ὄνομα onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ισραηλίτου israelitou Israelitish an Israelite noun, Gen Sing Masc G2475
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πεπληγότος peplegotos strike, smite verb, Perf Act Part Gen Sing Masc G4141
- ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἐπλήγη eplege strike, smite verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4141
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- Μαδιανίτιδος madianitidos Midianitish Madianitis adjective, Gen Sing Fem G94071
- Ζαμβρι zambri Zimri Zambri noun, Nom Sing Masc G94072
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Σαλω salo Salō noun, Gen Sing Masc G94074
- ἄρχων archon prince a ruler, prince noun, Nom Sing Masc G758
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- πατριᾶς patrias tribe a family, tribe noun, Gen Sing Fem G3965
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Συμεων sumeon Simeon Simeon or Simon noun, Gen Plur Masc G4826
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.