Numbers 20:8 (Brenton): Take thy rod, and call the assembly, thou and Aaron thy brother, and speak ye to the rock before them, and it shall give forth its waters; and ye shall bring forth for them water out of the rock, and give drink to the congregation and their cattle.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 20:8
8
- λαβὲ labe Take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ῥάβδον hrabdon rod a rod, staff noun, Acc Sing Fem G4464
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκκλησίασον ekklesiason assembly hold an assembly verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G90556
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- συναγωγὴν sunagogen assembly an assembly, congregation noun, Acc Sing Fem G4864
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀδελφός adelphos brother a brother noun, Nom Sing Masc G80
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λαλήσατε lalesate speak speak, say verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2980
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πέτραν petran rock rock noun, Acc Sing Fem G4073
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δώσει dosei give offer, give verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1325
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὕδατα hudata waters water noun, Acc Plur Neut G5204
- αὐτῆς autes them he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξοίσετε exoisete bring bring out, carry out verb, Fut Act Ind 2nd Plur G1627
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πέτρας petras rock rock noun, Gen Sing Fem G4073
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποτιεῖτε potieite drink cause to drink, give to drink verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4222
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- συναγωγὴν sunagogen assembly an assembly, congregation noun, Acc Sing Fem G4864
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κτήνη ktene cattle a beast of burden noun, Acc Plur Neut G2934
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.