Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Numbers

Numbers 14:21 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Numbers 14:21, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Numbers 14 in the reader All of Numbers

Numbers 14:21 (Brenton): But as I live and my name is living, so the glory of the Lord shall fill all the earth.

Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 14:21

21
  1. ἀλλὰ alla But but, except conjunction G235
  2. ζῶ zo live live verb, Pres Act Ind 1st Sing G2198
  3. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ζῶν zon live live verb, Pres Act Part Nom Sing Neut G2198
  6. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  7. ὄνομά onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
  8. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐμπλήσει emplesei fill fill up, satisfy verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1705
  11. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
  13. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  14. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  15. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  16. γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093

Study this verse further