Judges 15:8 (Brenton): And he smote them leg on thigh with a great overthrow; and went down and dwelt in a cave of the rock Etam.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 15:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπάταξεν epataxen smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- κνήμην knemen part between the knee and ankle noun, Acc Sing Fem Source ID G151038
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- μηρὸν meron thigh the thigh noun, Acc Sing Masc G3382
- πληγὴν plegen a blow, stripe noun, Acc Sing Fem G4127
- μεγάλην megalen great large, great adjective, Acc Sing Fem G3173
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατέβη katebe went go down, come down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2597
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκάθισεν ekathisen dwelt set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2523
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τρυμαλιᾷ trumalia the eye of a needle noun, Dat Sing Fem G5168
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πέτρας petras rock rock noun, Gen Sing Fem G4073
- Ηταμ etam Etam Ētam noun, Gen Sing Source ID G151051
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.