Job 41:23 (Brenton): He makes the deep boil like a brazen caldron; And he regards the sea as a pot of ointment,
Septuagint (LXX) interlinear — Job 41:23
23
- ἀναζεῖ anazei boil boil up verb, Pres Act Ind 3rd Sing Source ID G452441
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἄβυσσον abusson deep the abyss, the unfathomable depth noun, Acc Sing Fem G12
- ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
- χαλκεῖον chalkeion smith's shop noun, Acc Sing Neut Source ID G452445
- ἥγηται hegetai lead, think verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G2233
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θάλασσαν thalassan sea the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
- ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
- ἐξάλειπτρον exaleiptron unguent-box noun, Acc Sing Neut Source ID G452451
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.