Job 41:11 (Brenton): Out of his mouth proceed as it were burning lamps, And as it were hearths of fire are cast abroad.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 41:11
11
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- στόματος stomatos mouth the mouth, speech noun, Gen Sing Neut G4750
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐκπορεύονται ekporeuontai Out journey out, come forth verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G1607
- λαμπάδες lampades lamps a torch, lamp noun, Nom Plur Fem G2985
- καιόμεναι kaiomenai burning ignite, light verb, Pres Mid Part Nom Plur Fem G2545
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- διαρριπτοῦνται diarriptountai cast cast verb, Pres Mid Ind 3rd Plur Source ID G452326
- ἐσχάραι escharai hearths hearth noun, Nom Plur Fem Source ID G452327
- πυρός puros fire fire, trials noun, Gen Sing Neut G4442
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.