Job 39:30 (Brenton): And his young ones roll themselves in blood, And wherever the carcasses may be, immediately they are found.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 39:30
30
- νεοσσοὶ neossoi young a young bird, young one noun, Nom Plur Masc G3502
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- φύρονται phurontai soaked verb, Pres Mid Ind 3rd Plur Source ID G451846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αἵματι haimati blood blood noun, Dat Sing Neut G129
- οὗ hou who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- δ᾿ d And but, on the other hand particle G1161
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ὦσι osi be am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Plur G1510
- τεθνεῶτες tethneotes are am dying, am dead verb, Perf Act Part Nom Plur Masc G2348
- παραχρῆμα parachrema immediately instantly, immediately adverb G3916
- εὑρίσκονται heuriskontai found find verb, Pres Pass Ind 3rd Plur G2147
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.