Job 39:27 (Brenton): And does the eagle rise at thy command, And the vulture remain sitting over his nest,
Septuagint (LXX) interlinear — Job 39:27
27
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- σῷ so thy yours, thy adjective, Dat Sing Neut G4674
- προστάγματι prostagmati ordinance noun, Dat Sing Neut Source ID G451818
- ὑψοῦται hupsoutai lift up, exalt verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G5312
- ἀετός aetos eagle an eagle, bird of prey noun, Nom Sing Masc G105
- γὺψ gups vulture vulture noun, Nom Sing Masc Source ID G451821
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- νοσσιᾶς nossias a brood of young birds noun, Gen Sing Fem G3555
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καθεσθεὶς kathestheis sitting am sitting, sit verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G2516
- αὐλίζεται aulizetai lodge, pass the night verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G835
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.