Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Job

Job 37:21 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Job 37:21, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Job 37:21 (Brenton): But the light is not visible to all: It shines afar off in the heavens, As that which is from him in the clouds.

Septuagint (LXX) interlinear — Job 37:21

21
  1. πᾶσιν pasin all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
  2. δ᾿ d But but, on the other hand particle G1161
  3. οὐχ ouch not no, not adverb G3756
  4. ὁρατὸν horaton visible visible adjective, Acc Sing Neut G3707
  5. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  6. φῶς phos light light, a source of light noun, Acc Sing Neut G5457
  7. τηλαυγές telauges far-shining adjective, Nom Sing Neut Source ID G451018
  8. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  11. παλαιώμασιν palaiomasin antiquity noun, Dat Plur Masc Source ID G451022
  12. ὥσπερ hosper As just as, as adverb G5618
  13. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  14. παρ᾿ par from from, in the presence of preposition G3844
  15. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  16. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  17. νεφῶν nephon clouds a cloud, multitude noun, Gen Plur Neut G3509

Study this verse further