Job 36:20 (Brenton): And draw not forth all the mighty men by night, So that the people should go up instead of them.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 36:20
20
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐξελκύσῃς exelkuses entice verb, Aor Act Subj 2nd Sing G1828
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- νύκτα nukta night the night, night-time noun, Acc Sing Fem G3571
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἀναβῆναι anabenai go go up, mount verb, Aor Act Infin G305
- λαοὺς laous people a people, the crowd noun, Acc Plur Masc G2992
- ἀντ᾿ ant instead of instead of, for preposition G473
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.