Job 33:7 (Brenton): My fear shall not terrify thee, Neither shall my hand be heavy upon thee.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 33:7
7
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- φόβος phobos fear fear, terror noun, Nom Sing Masc G5401
- μού mou My I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- στροβήσει strobesei twist verb, Fut Act Ind 3rd Sing Source ID G449429
- οὐδὲ oude Neither neither, nor conjunction G3761
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- χείρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- βαρεῖα bareia heavy heavy, weighty adjective, Nom Sing Fem G926
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.