Job 33:11 (Brenton): And he has put my foot in the stocks, And has watched all my ways.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 33:11
11
- ἔθετο etheto put put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5087
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ξύλῳ xulo a staff, cross noun, Dat Sing Neut G3586
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πόδα poda foot the foot noun, Acc Sing Masc G4228
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐφύλαξεν ephulaxen watched keep, guard verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5442
- δέ de And but, on the other hand particle G1161
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ὁδούς hodous ways a way, road noun, Acc Plur Fem G3598
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.