Job 30:21 (Brenton): They attacked me also without mercy: Thou hast scourged me with a strong hand.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 30:21
21
- ἐπέβης epebes step on, mount verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1910
- δέ de hand but, on the other hand particle G1161
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ἀνελεημόνως aneleemonos mercilessly adverb Source ID G448415
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- κραταιᾷ krataia strong strong, powerful adjective, Dat Sing Fem G2900
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐμαστίγωσας emastigosas flog, scourge verb, Aor Act Ind 2nd Sing G3146
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.