Job 27:13 (Brenton): This is the portion of an ungodly man from the Lord, And the possession of oppressors shall come upon them from the Almighty.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 27:13
13
- αὕτη haute This this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- μερὶς meris portion a part, portion noun, Nom Sing Fem G3310
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- ἀσεβοῦς asebous ungodly impious, ungodly adjective, Gen Sing Masc G765
- παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- κτῆμα ktema a field, property noun, Nom Sing Neut G2933
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- δυναστῶν dunaston a ruler, potentate noun, Gen Plur Masc G1413
- ἐλεύσεται eleusetai come come, go verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2064
- παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
- παντοκράτορος pantokratoros Almighty ruler of the universe noun, Gen Sing Masc G3841
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.