Job 22:6 (Brenton): And thou hast taken security of thy brethren for nothing, And hast taken away the clothing of the naked.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 22:6
6
- ἠνεχύραζες enechurazes taken take a pledge from verb, Imperf Act Ind 2nd Sing Source ID G446301
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἀδελφούς adelphous brethren a brother noun, Acc Plur Masc G80
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- διὰ dia for through, on account of preposition G1223
- κενῆς kenes empty, vain adjective, Gen Sing Fem G2756
- ἀμφίασιν amphiasin garment noun, Acc Sing Masc Source ID G446308
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- γυμνῶν gumnon naked wearing only the under-garment, bare adjective, Gen Plur Masc G1131
- ἀφείλου apheilou taken take away, smite off verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G851
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.