Job 16:13 (Brenton): They surrounded me with spears, Aiming at my reins: Without sparing me they poured out my gall upon the ground.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 16:13
13
- ἐκύκλωσάν ekuklosan encircle, besiege verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2944
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- λόγχαις lonchais spears a lance, spear noun, Dat Plur Fem G3057
- βάλλοντες ballontes cast, throw verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G906
- εἰς eis at into, in preposition G1519
- νεφρούς nephrous a kidney as a general emotional center noun, Acc Plur Masc G3510
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- οὐ ou no, not adverb G3756
- φειδόμενοι pheidomenoi spare, abstain verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G5339
- ἐξέχεαν exechean poured pour out, shed verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1632
- εἰς eis at into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen ground the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- χολήν cholen gall gall, bitter herbs noun, Acc Sing Fem G5521
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.