Job 16:10 (Brenton): He has attacked me with the keen glances of his eyes; With his sharp spear he has smitten me down upon my knees; And they have run upon me with one accord.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 16:10
10
- ἀκίσιν akisin point noun, Dat Plur Fem Source ID G444582
- ὀφθαλμῶν ophthalmon eyes the eye noun, Gen Plur Masc G3788
- ἐνήλατο enelato leap in verb, Aor Mid Ind 3rd Sing Source ID G444584
- ὀξεῖ oxei sharp sharp, swift adjective, Dat Sing Masc G3691
- ἔπαισέν epaisen strike, smite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3817
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- εἰς eis into, in preposition G1519
- σιαγόνα siagona the jawbone, cheek noun, Acc Sing Fem G4600
- ὁμοθυμαδὸν homothumadon one with one mind, unanimously adverb G3661
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- κατέδραμον katedramon run run down verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2701
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- ἐμοί emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.