Job 15:10 (Brenton): Truly among us are both the old and very aged man, More advanced in days than thy father.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 15:10
10
- καί kai and and, even conjunction G2532
- γε ge at least, indeed particle G1065
- πρεσβύτης presbutes old an old man noun, Nom Sing Masc G4246
- καί kai and and, even conjunction G2532
- γε ge at least, indeed particle G1065
- παλαιὸς palaios old old, ancient adjective, Nom Sing Masc G3820
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- βαρύτερος baruteros heavy, weighty adjective, Nom Sing Masc Compar G926
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρός patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.