Jeremiah 43:14 (Brenton): And all the princes sent to Baruch son of Neriah Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, saying, Take in thy hand the roll in which thou readest in the ears of the people, and come. So Baruch took the roll, and went down to them.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 43:14
14
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλαν apesteilan sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Plur G649
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄρχοντες archontes princes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Βαρουχ barouch Baruch Barouch noun, Acc Sing Masc Source ID G557771
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- Νηριου neriou Neriah Nēriou noun, Gen Sing Masc Source ID G557773
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιουδιν ioudin Ioudin noun, Acc Sing Masc Source ID G557775
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- Ναθανιου nathaniou Nathaniou noun, Gen Sing Masc Source ID G557777
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Σελεμιου selemiou Shelemiah Selemiou noun, Gen Sing Masc Source ID G557779
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Χουσι chousi Cushi Chousi noun, Gen Sing Masc Source ID G557781
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- τὸ to the the pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3588
- χαρτίον chartion roll papyrus roll noun, Acc Sing Neut Source ID G557784
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ᾧ ho which who, which pronoun, relative, Dat Sing Neut G3739
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἀναγινώσκεις anaginoskeis readest read verb, Pres Act Ind 2nd Sing G314
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐτῷ auto them he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Neut G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὠσὶ osi am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Plur G1510
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- λαβὲ labe took receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
- αὐτὸ auto them he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- χεῖρά cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἧκε heke went set a going verb, Aor Act Ind 3rd Sing Source ID G557802
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben Take receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- Βαρουχ barouch Baruch Barouch noun, Nom Sing Masc Source ID G557805
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- χαρτίον chartion roll papyrus roll noun, Acc Sing Neut Source ID G557807
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατέβη katebe went go down, come down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2597
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.