Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 28:13 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 28:13, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 28:13 (Brenton): Therefore the oracle of God shall be to them affliction on affliction, hope on hope, yet a little, and yet a little, that they may go and fall backward; and they shall be crushed and shall be in danger, and shall be taken.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 28:13

13
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  3. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  4. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  5. λόγιον logion divine communication noun, Nom Sing Neut G3051
  6. κυρίου kuriou lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  8. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  9. θλῖψις thlipsis affliction persecution, affliction noun, Nom Sing Fem G2347
  10. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  11. θλῖψιν thlipsin affliction persecution, affliction noun, Acc Sing Fem G2347
  12. ἐλπὶς elpis hope hope, expectation noun, Nom Sing Fem G1680
  13. ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
  14. ἐλπίδι elpidi hope hope, expectation noun, Dat Sing Fem G1680
  15. ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
  16. μικρὸν mikron little little, small adjective, Acc Sing Masc G3398
  17. ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
  18. μικρόν mikron little little, small adjective, Acc Sing Masc G3398
  19. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  20. πορευθῶσιν poreuthosin go travel, journey verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G4198
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. πέσωσιν pesosin fall fall, fall under verb, Aor Act Subj 3rd Plur G4098
  23. εἰς eis to into, in preposition G1519
  24. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  25. ὀπίσω opiso behind, after adverb G3694
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. κινδυνεύσουσιν kinduneusousin be am in danger verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2793
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. συντριβήσονται suntribesontai crushed break by crushing verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G4937
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. ἁλώσονται halosontai taken taken verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G517342

Study this verse further