Hosea 14:6 (Brenton): I will be as dew to Israel: he shall bloom as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.
Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 14:6
6
- ἔσομαι esomai be am, exist verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1510
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- δρόσος drosos dew dew noun, Nom Sing Fem G487385
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
- ἀνθήσει anthesei blossom verb, Fut Act Ind 3rd Sing G487388
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- κρίνον krinon lily a lily noun, Nom Sing Neut G2918
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- βαλεῖ balei cast cast, throw verb, Fut Act Ind 3rd Sing G906
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ῥίζας hrizas roots a root, that which comes from the root noun, Acc Plur Fem G4491
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Λίβανος libanos Lebanon Libanos noun, Nom Sing Masc G487398
Study this verse further
- Hosea in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.