Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 50:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 50:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 50 in the reader All of Genesis

Genesis 50:8 (Brenton): And all the household of Joseph, and his brethren, and all the house of his father, and his kindred; and they left behind the sheep and the oxen in the land of Goshen.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 50:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
  3. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. πανοικία panoikia household whole household noun, Nom Sing Fem G32154
  5. Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Gen Sing Masc G2501
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  8. ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  9. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
  12. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  13. οἰκία oikia house a house, household noun, Nom Sing Fem G3614
  14. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  15. πατρικὴ patrike paternal, ancestral adjective, Nom Sing Fem G3967
  16. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  19. συγγένειαν sungeneian kindred kindred, family noun, Acc Sing Fem G4772
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  22. πρόβατα probata sheep a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  25. βόας boas oxen an ox noun, Acc Plur Masc G1016
  26. ὑπελίποντο hupeliponto left leave behind verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G5275
  27. ἐν en in in, on preposition G1722
  28. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  29. Γεσεμ gesem Goshen Gesem noun, Sing G32179

Study this verse further