Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 50:23 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 50:23, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 50:23 (Brenton): And Joseph saw the children of Ephraim to the third generation; and the sons of Machir the son of Manasseh were borne on the sides of Joseph.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 50:23

23
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
  3. Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Nom Sing Masc G2501
  4. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Gen Sing Masc G2187
  5. παιδία paidia children a little child, an infant noun, Acc Plur Neut G3813
  6. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  7. τρίτης trites third third adjective, Gen Sing Fem G5154
  8. γενεᾶς geneas generation a generation noun, Gen Sing Fem G1074
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  11. Μαχιρ machir Machir Machir noun, Gen Sing Masc G32483
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. υἱοῦ huiou children a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  14. Μανασση manasse Manasseh Manasseh noun, Gen Sing Masc G3128
  15. ἐτέχθησαν etechthesan bear, bring forth verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G5088
  16. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  17. μηρῶν meron the thigh noun, Gen Plur Masc G3382
  18. Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Gen Sing Masc G2501

Study this verse further