Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 44:11 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 44:11, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 44:11 (Brenton): And they hastened, and took down every man his sack on the ground, and they opened every man his sack.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 44:11

11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔσπευσαν espeusan hastened hasten, desire earnestly verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4692
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. καθεῖλαν katheilan took take down, depose verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2507
  5. ἕκαστος hekastos every each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. μάρσιππον marsippon pouch noun, Acc Sing Masc G28216
  8. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  9. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  10. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. γῆν gen ground the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἤνοιξαν enoixan opened open verb, Aor Act Ind 3rd Plur G455
  14. ἕκαστος hekastos every each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
  15. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  16. μάρσιππον marsippon pouch noun, Acc Sing Masc G28225
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further