Genesis 42:18 (Brenton): And he said to them on the third day, This do, and ye shall live, for I fear God.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 42:18
18
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- τρίτῃ trite third third adjective, Dat Sing Fem G5154
- τοῦτο touto This this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ποιήσατε poiesate do do, make verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G4160
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ζήσεσθε zesesthe live live verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2198
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- γὰρ gar for for particle G1063
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- φοβοῦμαι phoboumai fear fear, am terrified verb, Pres Mid Ind 1st Sing G5399
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.