Genesis 37:20 (Brenton): Now then come, let us kill him, and cast him into one of the pits; and we will say, An evil wild beast has devoured him; and we shall see what his dreams will be.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 37:20
20
- νῦν nun Now now, already adverb G3568
- οὖν oun then therefore, then particle G3767
- δεῦτε deute come come hither, come adverb G1205
- ἀποκτείνωμεν apokteinomen kill put to death, kill verb, Aor Act Subj 1st Plur G615
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ῥίψωμεν hripsomen cast throw, cast verb, Aor Act Subj 1st Plur G4496
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- ἕνα hena one one adjective, Acc Sing Masc G1520
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- λάκκων lakkon pits pit noun, Gen Plur Masc G23161
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐροῦμεν eroumen say say, speak verb, Fut Act Ind 1st Plur G2046
- θηρίον therion wild a wild beast, animal noun, Nom Sing Neut G2342
- πονηρὸν poneron evil evil, bad adjective, Nom Sing Neut G4190
- κατέφαγεν katephagen devoured eat till it is finished verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2719
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὀψόμεθα opsometha see see, look upon verb, Fut Mid Ind 1st Plur G3708
- τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
- ἔσται estai has am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ἐνύπνια enupnia dreams a dream, vision noun, Nom Plur Neut G1798
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.