Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 37:18 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 37:18, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 37:18 (Brenton): And they spied him from a distance before he drew nigh to them, and they wickedly took counsel to slay him.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 37:18

18
  1. προεῖδον proeidon foresee verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4308
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  4. μακρόθεν makrothen distance from a distance adverb G3113
  5. πρὸ pro before before preposition G4253
  6. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  7. ἐγγίσαι engisai nigh come near, approach verb, Aor Act Infin G1448
  8. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  9. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  10. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἐπονηρεύοντο eponereuonto malicious verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G23134
  13. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  14. ἀποκτεῖναι apokteinai slay put to death, kill verb, Aor Act Infin G615
  15. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846

Study this verse further