Genesis 37:18 (Brenton): And they spied him from a distance before he drew nigh to them, and they wickedly took counsel to slay him.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 37:18
18
- προεῖδον proeidon foresee verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4308
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- μακρόθεν makrothen distance from a distance adverb G3113
- πρὸ pro before before preposition G4253
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐγγίσαι engisai nigh come near, approach verb, Aor Act Infin G1448
- αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπονηρεύοντο eponereuonto malicious verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G23134
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἀποκτεῖναι apokteinai slay put to death, kill verb, Aor Act Infin G615
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.