Genesis 35:12 (Brenton): And the land which I gave to Abraham and Isaac, I have given it to thee; and it shall come to pass that I will give this land also to thy seed after thee.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 35:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- δέδωκα dedoka gave offer, give verb, Perf Act Ind 1st Sing G1325
- Αβρααμ abraam Abraham Abraham noun, Dat Sing Masc G11
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ισαακ isaak Isaac Isaac noun, Dat Sing Masc G2464
- σοὶ soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- δέδωκα dedoka given offer, give verb, Perf Act Ind 1st Sing G1325
- αὐτήν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- σοὶ soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἔσται estai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- σπέρματί spermati seed seed, offspring noun, Dat Sing Neut G4690
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- μετὰ meta after with, after preposition G3326
- σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.