Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 33:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 33:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 33 in the reader All of Genesis

Genesis 33:5 (Brenton): And Esau looked up and saw the women and the children, and said, What are these to thee? And he said, The children with which God has mercifully blessed thy servant.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 33:5

5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀναβλέψας anablepsas looked look up, recover my sight verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G308
  3. εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
  4. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  5. γυναῖκας gunaikas women a woman, wife noun, Acc Plur Fem G1135
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  8. παιδία paidia children a little child, an infant noun, Acc Plur Neut G3813
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  11. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  12. ταῦτά tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
  13. σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  14. ἐστιν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  15. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  16. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  17. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  18. τὰ ta The the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  19. παιδία paidia children a little child, an infant noun, Nom Plur Neut G3813
  20. οἷς hois which who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
  21. ἠλέησεν eleesen pity, have mercy on verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1653
  22. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  23. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  24. τὸν ton The the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  25. παῖδά paida servant a boy or girl child noun, Acc Sing Masc G3816
  26. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675

Study this verse further