Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 31:21 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 31:21, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 31 in the reader All of Genesis

Genesis 31:21 (Brenton): And he departed himself and all that belonged to him, and passed over the river, and went into the mountain Gilead.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 31:21

21
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπέδρα apedra run away verb, Aor Act Ind 3rd Sing G18865
  3. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  6. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  7. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. διέβη diebe over cross, pass through verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1224
  10. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. ποταμὸν potamon river a river, torrent noun, Acc Sing Masc G4215
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ὥρμησεν hormesen rush verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3729
  14. εἰς eis to into, in preposition G1519
  15. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  16. ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  17. Γαλααδ galaad Gilead Galaad noun, Acc Sing G18880

Study this verse further