Genesis 31:16 (Brenton): All the wealth and the glory which God has taken from our father, it shall be ours and our children’s; now then do whatsoever God has said to thee.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 31:16
16
- πάντα panta All all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πλοῦτον plouton wealth riches, wealth noun, Acc Sing Masc G4149
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- ἀφείλατο apheilato taken take away, smite off verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G851
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ἡμῖν hemin our our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- ἔσται estai has am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- τέκνοις teknois children's a child, descendent noun, Dat Plur Neut G5043
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- οὖν oun then therefore, then particle G3767
- ὅσα hosa whatsoever how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- εἴρηκέν eireken said say, speak verb, Perf Act Ind 3rd Sing G2046
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ποίει poiei do do, make verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G4160
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.