Genesis 27:19 (Brenton): And Jacob said to his father, I, Esau thy firstborn, have done as thou toldest me; rise, sit, and eat of my venison, that thy soul may bless me.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 27:19
19
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Nom Sing Masc G2384
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- πατρὶ patri father father, Father noun, Dat Sing Masc G3962
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- Ησαυ esau Esau Esau noun, Nom Sing Masc G2269
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πρωτότοκός prototokos firstborn first-born adjective, Nom Sing Masc G4416
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐποίησα epoiesa done do, make verb, Aor Act Ind 1st Sing G4160
- καθὰ katha as as adverb G2505
- ἐλάλησάς elalesas toldest speak, say verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2980
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ἀναστὰς anastas rise raise up, set up verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G450
- κάθισον kathison sit set, make to sit verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2523
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φάγε phage eat eat verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2068
- τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θήρας theras hunting, entrapping noun, Gen Sing Fem G2339
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
- εὐλογήσῃ eulogese bless bless verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2127
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ψυχή psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.