Genesis 27:13 (Brenton): And his mother said to him, On me be thy curse, son; only hearken to my voice, and go and bring them me.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 27:13
13
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- μήτηρ meter mother a mother noun, Nom Sing Fem G3384
- ἐπ᾿ ep On on, to preposition G1909
- ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- κατάρα katara curse a curse, cursing noun, Nom Sing Fem G2671
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τέκνον teknon son a child, descendent noun, Voc Sing Neut G5043
- μόνον monon alone, but adverb G3440
- ὑπάκουσον hupakouson listen, obey verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G5219
- τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- φωνῆς phones voice a sound, noise noun, Gen Sing Fem G5456
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πορευθεὶς poreutheis go travel, journey verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G4198
- ἔνεγκέ enenke bring carry, bear verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G5342
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.