Genesis 26:20 (Brenton): And the shepherds of Gerar strove with the shepherds of Isaac, saying that the water was theirs; and they called the name of the well, Injury, for they injured him.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 26:20
20
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐμαχέσαντο emachesanto engage in battle, fight verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G3164
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ποιμένες poimenes shepherds a shepherd noun, Nom Plur Masc G4166
- Γεραρων geraron Gerar Gerara noun, Gen Plur G14892
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ποιμένων poimenon shepherds a shepherd noun, Gen Plur Masc G4166
- Ισαακ isaak Isaac Isaac noun, Gen Sing Masc G2464
- φάσκοντες phaskontes assert, affirm verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G5335
- αὐτῶν auton theirs he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- εἶναι einai was am, exist verb, Pres Act Infin G1510
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὕδωρ hudor water water noun, Acc Sing Neut G5204
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- φρέατος phreatos well a pit, well noun, Gen Sing Neut G5421
- Ἀδικία adikia unrighteousness noun, Nom Sing Fem G93
- ἠδίκησαν edikesan injured act unjustly towards verb, Aor Act Ind 3rd Plur G91
- γὰρ gar for for particle G1063
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.