Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 24:13 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 24:13, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 24:13 (Brenton): Lo! I stand by the well of water, and the daughters of them that inhabit the city come forth to draw water.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 24:13

13
  1. ἰδοὺ idou Lo See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  2. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  3. ἕστηκα hesteka stand cause to stand, stand verb, Perf Act Ind 1st Sing G2476
  4. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  5. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  6. πηγῆς peges a fountain, spring noun, Gen Sing Fem G4077
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  8. ὕδατος hudatos water water noun, Gen Sing Neut G5204
  9. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  10. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  11. θυγατέρες thugateres daughters a daughter noun, Nom Plur Fem G2364
  12. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  13. οἰκούντων oikounton inhabit inhabit, dwell verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G3611
  14. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  15. πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
  16. ἐκπορεύονται ekporeuontai come journey out, come forth verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G1607
  17. ἀντλῆσαι antlesai draw draw, draw out verb, Aor Act Infin G501
  18. ὕδωρ hudor water water noun, Acc Sing Neut G5204

Study this verse further